השירים הכי יפים של גדולי היוצרים היווניים, חלקם עם תרגומים חדשים לעברית, שתורגמו על ידי יוני פוליקר ואלון הלל, בביצועים מעולים ע"י טובי הנגנים. בין השירים: הילדים של פיראוס, ברביריאני, זורבה היווני, טלי טלי , שכשנבוא, סגפו, השיירה, מיסירלו, בום פם ,אינתה עומרי,פאלפילו, פרגוסיריאני, אוחי אוחי, משב רוח, סלוניקיוס, אלינור.. ועוד לראשונה, משיריו המעושנים של "הארכיבישוף של הרמבטיקו" מרקוס וומווקריס ..מראשית הטברנות האפופות ועד זמנינו. יוני פוליקר-וירטואוז בוזוקי ושירה (האחיין של..) הזמר המדהים-אלי חדד-שירה וכלי הקשה ליאת פורטונה רוזנברג-כינור ושירה שמוליק שמיר-גיטרה ושירה אלון הלל-תופים, זמר ומחול יוריק בן דויד-אקורדיון דני בושקניץ-בס